[Nico][初音ミク]ワールドイズマイン (World Is Mine)
六月 1, 2008 on 4:04 pm | In ACG, NicoNico | 1 CommentSuperCell 暨 メルト(Melt) 和 恋は戦争(戀愛戰爭) 後的最新曲
World is Mine
如同前作般激昂的曲風和熱烈的歌詞,聽了真是讓人感到痛快。
Link:
有Nico動畫帳號的人建議使用這連結,點選中文評論可以直接看到中譯歌詞
Youtube連結,可以直接看
以下貼歌詞(中譯來自nico字幕)
世界でいちばんおひめさま そういう扱い 心得てよね
“世界第一的公主殿下” 像這樣的應對方式 是可以理解的吧?
その一 いつもと違う髪形に気がつくこと
第一點 要發覺我和平時不同的髮型
その二 ちゃんと靴までみること
第二點 要好好地把我從頭看到鞋子
いいね?
知道了吧?
その三 わたしの一言には三つの言葉で返事すること
第三點 我說了一句話,要回我三句
わかったら右手がお留守なのを なんとかして!
明白的話 我的右手現在空著呢 還不想點辦法!
べつに わがままなんて言ってないんだから
也不是 任性什麼的
キミに心から思って欲しいの
只是希望你從心裡覺得
かわいいって
我很可愛
世界で一番おひめさま
世界第一的公主殿下
気がついて ねえねえ
注意到我吧 吶~吶~
待たせるなんて論外よ
讓我等待這類的 是不列入考慮的
わたしを誰だと思ってるの?
你以為我是誰啊?
もうなんだか あまいものが食べたい!
好想要吃點 什麼甜的東西喔
いますぐによ
現在馬上呦
欠点?かわいいの間違いでしょ
缺點?這是可愛的誤解吧
文句は許しませんの
抱怨是不允許的
あのね、わたしの話ちゃんと聞いてる?ちょっとぉ・・・
我說啊,你有好好的聽我的話嗎?喂・・・
あ、それとね 白いおうまさん 決まってるでしょ?
啊,還有啊 白馬是一定要的吧?
迎えに来て
過來迎接我
わかったらかしずいて 手を取って「おひめさま」って
明白的話,就畢恭畢敬的牽起我的手說「公主殿下」吧
べつに わがままなんて言ってないんだから
也不是 任性什麼的
でもね 少しくらい叱ってくれたっていいのよ?
但是啊 稍稍斥責我一下也是可以的呦?
世界でわたしだけのおうじさま
世界是我的 王子殿下
気がついて ほらほら
注意到我吧 喂~喂~
おててが空いてます
我的小手是空的呀
無口で無愛想なおうじさま
沉默又不親切的王子殿下
もう どうして! 気がついてよ早く
真是的 為什麼! 快點發現吧
ぜったいキミはわかってない! わかってないわ・・・
你絕對無法理解的! 無法理解的啊・・・
いちごの乗ったショートケーキ
上面有草莓的小蛋糕
こだわりたまごのとろけるプリン
用嚴選雞蛋所做成的柔軟布丁
みんな みんな 我慢します・・・
這些 這些 都忍耐著・・・
わがままな子だとおもわないで
不要覺得我是任性的人
わたしだってやればできるもん
我也是想做就做的到的
あとで後悔するわよ
到時不要後悔喔
当然です!だってわたしは
這是當然的!因為我是
世界で一番おひめさま
世界第一的公主殿下
ちゃんと見ててよね どこかに行っちゃうよ?
要好好看住我呦 不然我會不知道去哪邊了呦?
ふいに抱きしめられた 急に そんな! えっ?
突然地 沒預警地被抱住 怎麼會! 咦?
「轢かれる 危ないよ」 そう言ってそっぽ向くキミ
「會被撞到的 很危險啊」 這麼說著看向別處的你
・・・こっちのが危ないわよ
・・・這才是比較危險的呀
[初音ミク]王心凌 Honey Dance Version.
四月 25, 2008 on 3:26 am | In ACG, NicoNico | No Comments
簡單說,就是有人將王心凌 Honey 這首曲子的舞步,由自製的初音3D模組跳出來。
以下還有對照版。
我沒被王心凌萌到,但我被初音擊沉了QQ
[nico]抓nico動畫
四月 19, 2008 on 9:39 am | In ACG | No Comments近日發現Orbit Downloader沒辦法下載nico裡的動畫了。
花了點時間找,結果還是 nicopon 的好用。
以下 Firefox 適用:
- Download GreaseMonkey
- 下載 NicoVideo 專用的 javascript: smiledownloader.user.js
來試試下載吧:D
[Nico]視覺系銀魂! (銀魂で恋路ロマネスクを書いてみた)
三月 23, 2008 on 12:02 am | In ACG, NicoNico | No Comments原曲來自絕望先生的ED,被人拿來惡搞銀魂XD
看慣了大叔風格後來看視覺系版根本只有捧腹而已啊啊啊啊~
首先登場的是新八,變成了一個看起來一點都不像吐槽役的總受眼鏡男。
然後是剛勒戒出來的神樂
然後聽說這個死娘炮是阿銀。
為什麼你一臉GAY樣啊,阿銀….
接下來是小時候就被大腥腥抓來當禁臠的土方正太一
也是當禁臠的沖田正太二
為什麼還是一臉受樣啊~
幸好裡頭還是有股清流:
你看!即使視覺系化了,Madao還是大叔一枚啊(而且依舊是妨害風化的那一種)
我這張就開始肚子痛了XD
最後:
依莉莎白!!唯一一個有彩色的角色!!
天吶你真的好美喔。
這是我這兩天看過最爆笑的東西了XD
[Comic] 森泰士 — 戀愛戰隊RANGEMAN
十月 27, 2007 on 2:46 pm | In Comic | 2 Comments大塚鍊兒是個戀愛能量過剩的高二學生。
他勇於追尋自己的「真命天女」,
卻慘遭失戀紀錄100連敗的命運!
但自從他在某日遇見一位神秘老人—-
Dr.荻窪博士後,
便成為變身英雄,誓言對抗邪惡勢力!
以戀愛的力量守護地球,
這位偉大英雄的名字就是—-
戀愛戰隊RANGEMAN!!
會挑上這樣名字的漫畫來看,純粹是因為森泰士這個名字--伊手高中柔道社給了我很棒的幾個下午時光。然而第一集看完時,我的評價是不錯,但不是特別令人驚豔的作品。而我的心裡有點疑惑:這樣子的題材要怎麼持續下去呢?
然而在我看完第二,第三集後,我對本書的評價便從普普通通變成非買不可--因為我一定會想再重看個十遍以上了。而事實上那三本現在就躺在我桌上。而第一集之所以表現普普通通,是因為他在積聚能量!而也因為有這第一集的舖陳,後面這兩集才這麼好看!
這不是一本普通的變身超人漫畫。男主角會變成超人沒錯,但這不是重點。有巨大怪獸出來沒錯,但這也不是重點。怪獸造型除了很大之外沒有太多特點,而主角的招式只是簡單的拳打飛踢而已,幾個分鏡就簡單解決了一般變身超人漫畫最重視的--戰鬥場面。是的,沒有華麗戰鬥場面的變身超人漫畫,因為這一部作品是徹頭徹尾的熱血愛情物語。
我果然沒有看錯森泰士--這部作品有著伊手高中柔道社的有趣和幽默,以及後期成熟後的流暢運鏡。更難得可貴的是這是一部從一開始就完善規畫的作品(所以不會像伊手柔一樣從稻中桌球社變成青春校園愛情喜劇,雖然那是一個很棒的離題XD),尤其是看到第二集後明瞭第一集的故事都是在為以後的精彩做準備時,那時的快樂不能言諭。而能看到這樣的作品,我只能說是非常享受的一件事。
絕對不會讓你失望的好作,這是我想告訴大家的。
[Anime] Coil 電腦線圈第20回
十月 20, 2007 on 9:06 am | In ACG, Anime | No Comments延續前集,這集將有關道子之謎以及電腦體與現實體分開的謎題都解開了。但我覺得優子和原研和觀奈的三角關係似乎比較重要XD
醒來的優子。這個姿勢意外的對我而言….好萌啊…..
為了拯救心愛的原研,正太控玉子決定改造沙奇。
翻譯:沒有原研我也不想活了,嗚嗚。
但最後還是被女主角搶先一步了。
在拯救男主角之後的告白,加上未帶眼鏡萌度+30,還不手到擒來?(誤)
這個畫面可稱這集最重要場景,氣氛和對白神情都很棒…
而且把眼鏡拿下來,這根本是犯規啊啊啊啊啊啊~~
這集把很多之前累積下來的謎題一口氣解決,讓人直呼暢快。接下來的六集要開始收尾了,勇子的目的究竟是否能達成?原研爭奪戰終於把最難纏的敵人觀奈淘汰,玉子和優子的對決看來是遲早的事(這個誤很大)。接下來的幾個禮拜,看來都能很享受的渡過。
[Anime] 竹劍 Bamboo Blade 01
十月 12, 2007 on 10:47 pm | In Anime | No Comments
衝著漫畫來看這部的……
結果 OP 就讓我笑出來了 XD
話說 OP 裡每個人都有很帥氣的露臉,除了這一位……
特寫:
這是故意的吧?這一定是故意的啊XD
這角色榮花的定位是"欠扁型搞笑角"沒錯,可是連動畫小組都這麼惡整也太歡樂了吧~
(話說配音員是石田彰,天啊他竟然能配這麼欠扁的角色XD)
回頭說感想:
其實不怎麼好看,動畫沒有漫畫畫風的靈氣(看我開頭貼的封面圖就知道了,小都都霸氣逼人啊!),
小珠也沒漫畫裡的萌 <— 這個是重點。
對我這個已看過漫畫的來說沒什麼賣點就是。
不過漫畫還不錯看喔。
[Anime] Coil 電腦線圈第19回
十月 10, 2007 on 11:49 am | In Anime | 1 Comment
可惡~又是在最精彩的地方下回待續!(咬手帕)
看來這一連串的精彩劇情會一直延續到26回結束為止,不得不說監督磯光雄的說故事能力真不是蓋的。
而從這截圖也可以看出,這是一部並非以可愛蘿莉為賣點來吸引觀眾的作品。所以雖然這是一部以小學生為主角的動畫,但這部作品吸引我的地方是劇情而不是萌度,這是身為蘿莉控的我所必須再三強調的!
而且我有人證!愛看好萌好萌小女生的 fcamel 就因為人物畫風不合他的口味所以把這部的順位放到很後面,由此可證也。
(能萌這部我也覺得蠻厲害的就是……)
對沒看過的人的推薦話:這是一部關於電腦世界的科幻作品,但請以觀看神隱少女的心情來看之。
Powered by WordPress with Pool theme design by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.
Valid XHTML and CSS. ^Top^